MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01966nam a22003017a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
BCACCS |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20180822194408.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180119s2017 bcca|||b |||| 00| | eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780991912851 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
BCACCS |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
G20 O562 H68 2017 |
| 245 ## - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
sənk̓lip mʕas iʔ ntytyix stqip = |
| Remainder of title |
How coyote broke the salmon dam : a Syilx captíkwł / |
| Statement of responsibility, etc. |
published by Okanagan Nation Alliance. |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
How coyote broke the salmon dam : |
| Remainder of title |
a Syilx captíkwł |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Westbank, B.C. : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Okanagan Nation Alliance, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2017. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 pages : |
| Other physical details |
illustrations ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
This story is an adaptation of the captikwł of How Coyote Broke the Salmon Dam. Such publications provide an opportunity for understanding the living land and teaching each generation how to become a “part of it” as the only way we, the Syilx, have survived.<br/><br/>captikwł are a collection of teachings about Syilx laws, customs, values, governance structures and principles that, together, define and inform Syilx rights and responsibilities to the land and to our culture. These stories provide instruction on how to relate to and live on the land. captikwł stories serve as reminder of Syilx natural laws and protocols that need to be followed in order for future generations to survive in harmony with the tmixw. These stories are embedded in our culture and language and play a vital role in cultural renewal and revitalization. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
In nsyilxcən with English translation. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Source of heading or term |
BCACCS |
| 9 (RLIN) |
4566 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Storytelling |
| General subdivision |
Syilx |
| Form subdivision |
Children's literature |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Source of heading or term |
BCACCS |
| Topical term or geographic name as entry element |
Syilx |
| 9 (RLIN) |
4562 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Source of heading or term |
BCACCS |
| Topical term or geographic name as entry element |
nsyilxcən |
| 9 (RLIN) |
4561 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bilingual |
| 9 (RLIN) |
876 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cikala, Tunka, |
| Relator term |
illustrator |
| 9 (RLIN) |
4568 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Relator code |
Okanagan Nation Alliance |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Paul Creek Language Association |
| 9 (RLIN) |
4569 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Salish School of Spokane |
| 9 (RLIN) |
4570 |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.syilx.org/wellness/resources/books/">https://www.syilx.org/wellness/resources/books/</a> |
| Public note |
Audio |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Children's Literature |
