| 000 | 01523nam a2200325 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2930 | ||
| 003 | accs | ||
| 005 | 20181113062539.0 | ||
| 008 | 970620s2012 bcca j 000 | eng d | ||
| 020 | _a9780987957603 | ||
| 020 | _a0987957600 | ||
| 090 | _aG20 B36 S93 2012 | ||
| 100 | 1 |
_aBonshor, Tracey. _9872 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aSwayels te sqaqele li kwe satl'q = _bBaby's day out / _cTracey Bonshor. |
| 246 | 3 | 1 | _aBaby's day out |
| 260 |
_aBC : _bFraser Region Aboriginal Early Childhood Development Network, _c2012. |
||
| 300 |
_a1 v. (unpaged) : _bcol. ill. ; _c14 cm + _e1 sound disc (digital ; 12 cm) |
||
| 500 | _a"While there are numerous language groups represented within the Coast Salish Territories, Baby's Day Out features two predominant traditional languages: Halkomelem (as three distinct dialects) and Nlaka'Pamux. The story is written in Halq'eméylem, with the option to include additional translations using adhesive labels." | ||
| 500 | _a"This audio CD features storytelling by Elders and language instructors fluent in the Nlaka'Pamux language and three dialects of the Halkomelem language." | ||
| 521 | 2 | _aPreschool. | |
| 546 | _aIn Halq'eméylem with English translation. | ||
| 650 | 7 |
_aNlaka'Pamuz _2BCACCS _94986 |
|
| 650 | 7 |
_aHalq'emeylem _94987 |
|
| 650 | 0 |
_9876 _aBilingual |
|
| 650 | 0 |
_aBoard books _92476 |
|
| 710 | 2 |
_aSuccess By 6. _9877 |
|
| 710 | 2 |
_aFraser Region Aboriginal Early Childhood Development Network. _9878 |
|
| 710 | 2 |
_aUnited Way of the Lower Mainland. _9879 |
|
| 942 | _2z | ||
| 999 |
_c1011 _d1011 |
||